Je t’aime d’une manière inexplicable, de nature inavouable, de façon contradictoire.
Dans le temps, la vie, la mort.
Je t’aime
Avec ce monde que je ne comprends pas,
Avec ces gens qui ne saisissent rien,
Avec l’ambivalence de mon âme,
Avec la fatalité du destin,
Avec la conspiration du désir,
Avec l’ambiguïté des faits.
Je t’aime
Sans réfléchir, inconsciemment, irresponsablement, spontanément involontairement, instinctivement, par impulsion, irrationnellement.
En effet, je n’ai pas d’arguments logiques,
même improvisés pour expliquer cet amour que je ressens pour toi, qui a émergé mystérieusement de nulle part, qui magiquement n’a pas été rien, et qui miraculeusement, d’un peu, avec peu et rien m'a totalement transporté.
Je t’aime,
Je t’aime avec un corps qui ne pense pas,
avec un cœur qui ne raisonne pas,
avec une tête qui ne se coordonne pas.
Je t’aime
incompréhensiblement
Sans m’étonner de pourquoi je t’aime,
Sans m’importer de pourquoi je t’aime,
Sans me questionner de pourquoi je t’aime.
Je t’aime,
tout simplement parce que je t’aime.
Pablo Neruda